Après un conflit avec le directeur de l’institut, qui accusait l’enseignant de libre pensée, il a été envoyé à l’étranger pour cinq ans pour se faire soigner et étudier le système scolaire. Pendant cette période, Ouchinsky a voyagé dans de nombreux pays européens, où il a visité des écoles, des écoles maternelles et des orphelinats. Il a résumé ses observations dans l’article « Voyage pédagogique en Suisse».
De 1860 à 1864, les premiers manuels russes publics de masse pour l’enseignement primaire des enfants, «Le Monde des enfants» et «Parole maternelle», ont été écrits et publiés. Un guide destiné aux parents et aux enseignants sur la «Parole maternelle» a également été rédigé, qui a eu une énorme influence sur l’école publique russe et a été réimprimé 146 fois seulement jusqu’en 1917. Parmi les œuvres d’Ouchinsky, il y avait aussi de la fiction, représentée par des contes pour enfants et des contes de fées : «Quatre vœux», «Le cheval aveugle», «La gaminerie de la vieille femme d’hiver», «Comment la chemise a poussé dans le champ», «Bishka» , etc.
Au milieu des années 60, K.D.Ouchinski et sa famille (avec son épouse Nadejda Semionovna et leurs enfants) sont retournés en Russie, où, en 1867, il a commencé à publier son principal ouvrage scientifique «L’homme en tant qu’objet d’éducation : l’expérience de l’anthropologie pédagogique», dont le premier volume a été publié en 1868, puis le deuxième et le troisième est resté inachevé. La dernière publication de son vivant était un article paru en 1870, «Une vue générale de l’origine de nos écoles publiques».
Des problèmes de santé (faibles poumons) et une tragédie personnelle (la mort de son fils aîné pendant la chasse) ont écourté la vie de Konstantin Dmitrievitch Ouchinsky.
Il a été enterré au monastère Vydubitsky à Kiev.
La mémoire du grand professeur est représentée dans les noms des rues, des bibliothèques, d’établissements d’enseignement, y compris l’Université pédagogique d’État de Iaroslavl, qui porte fièrement le nom de Konstantin Dmitrievitch Ouchinsky.